姚秦三藏鳩摩羅什譯
香積佛品第十
於是。維摩詰。
不起於座。居眾會前。
化作菩薩。相好光明。
威德殊勝。蔽於眾會。
而告之曰。
汝往上方界分。
度如四十二恆河沙佛土。
有國名眾香。佛號香積。
與諸菩薩。方共坐食。
汝往到彼。如我辭曰。
維摩詰稽首世尊足下。
致敬無量。問訊起居。
少病少惱。氣力安不。
願得世尊所食之餘。
當於娑婆世界。施作佛事。
使此樂小法者。得弘大道。
亦使如來名聲普聞。
時。化菩薩。
即於會前。昇於上方。舉眾皆見其去。
到眾香界。禮彼佛足。又聞其言。
維摩詰稽首世尊足下。
致敬無量。問訊起居。
少病少惱。氣力安不。
願得世尊所食之餘。
欲於娑婆世界。施作佛事。
使此樂小法者。得弘大道。
亦使如來名聲普聞。
彼諸大士。
見化菩薩。歎未曾有。
今此上人。從何所來。
娑婆世界。為在何許。
云何名為。樂小法者。
即以問佛。
佛告之曰。
下方度如四十二恆河沙佛土。
有世界名娑婆。佛號釋迦牟尼。今現在。
於五濁惡世。為樂小法眾生。敷演道教。
彼有菩薩。名維摩詰。住不可思議解脫。
為諸菩薩說法。故遣化來。
稱揚我名并讚此土。令彼菩薩增益功德。
彼菩薩言。
其人何如。乃作是化。
德力無畏。神足若斯。
佛言。
甚大。一切十方。皆遣化往。
維摩詰稽首世尊足下。
致敬無量。問訊起居。
少病少惱。氣力安不。
願得世尊所食之餘。
欲於娑婆世界。施作佛事。
使此樂小法者。得弘大道。
亦使如來名聲普聞。
彼諸大士。
見化菩薩。歎未曾有。
今此上人。從何所來。
娑婆世界。為在何許。
云何名為。樂小法者。
即以問佛。
佛告之曰。
下方度如四十二恆河沙佛土。
有世界名娑婆。佛號釋迦牟尼。今現在。
於五濁惡世。為樂小法眾生。敷演道教。
彼有菩薩。名維摩詰。住不可思議解脫。
為諸菩薩說法。故遣化來。
稱揚我名并讚此土。令彼菩薩增益功德。
彼菩薩言。
其人何如。乃作是化。
德力無畏。神足若斯。
佛言。
甚大。一切十方。皆遣化往。
施作佛事。饒益眾生。
於是香積如來。
以眾香鉢盛滿香飯。與化菩薩。
時。彼九百萬菩薩。俱發聲言。
我欲詣娑婆世界。供養釋迦牟尼佛。
并欲見維摩詰等。諸菩薩眾。
佛言。
可往。
於是香積如來。
以眾香鉢盛滿香飯。與化菩薩。
時。彼九百萬菩薩。俱發聲言。
我欲詣娑婆世界。供養釋迦牟尼佛。
并欲見維摩詰等。諸菩薩眾。
佛言。
可往。
攝汝身香。無令彼諸眾生起惑著心。
又當捨汝本形。勿使彼國求菩薩者而自鄙恥。
又汝於彼。莫懷輕賤而作礙想。
所以者何。
十方國土。皆如虛空。
又諸佛為欲化諸樂小法者。
不盡現其清淨土耳。
維摩詰所說不可思議解脫經10香積佛品
10-1有國名眾香,佛號香積,今現在
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-1.html
10-2願得世尊所食之餘,欲於娑婆世界施作佛事
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-2.html
10-3功德具足者,所食之餘,終不可盡
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-3.html
10-4聞斯妙香,即獲一切德藏三昧,菩薩所有功德皆悉具足
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-4.html
10-5然其一世饒益眾生,多於彼國百千劫行。所以者何?此娑婆世界有十事善法,諸餘淨土之所無有
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-5.html
又當捨汝本形。勿使彼國求菩薩者而自鄙恥。
又汝於彼。莫懷輕賤而作礙想。
所以者何。
十方國土。皆如虛空。
又諸佛為欲化諸樂小法者。
不盡現其清淨土耳。
維摩詰所說不可思議解脫經10香積佛品
10-1有國名眾香,佛號香積,今現在
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-1.html
10-2願得世尊所食之餘,欲於娑婆世界施作佛事
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-2.html
10-3功德具足者,所食之餘,終不可盡
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-3.html
10-4聞斯妙香,即獲一切德藏三昧,菩薩所有功德皆悉具足
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-4.html
10-5然其一世饒益眾生,多於彼國百千劫行。所以者何?此娑婆世界有十事善法,諸餘淨土之所無有
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/03/wmj-10-5.html
沒有留言:
張貼留言