大唐罽賓國三藏般若奉 詔譯
厭捨品第三
*** 諦觀在家多過失(9)出家菩薩觀舍宅,如牝馬海燒眾流
*** 牝馬口海出險喻
復次。善男子。
出家菩薩。觀於舍宅。
如牝馬口海。
出於猛焰。吞納四瀆。
百川眾流。無不燒盡。
譬如往昔。羅陀國中。
有一菩薩。名妙得彼岸。
然是菩薩。有慈悲心。常懷饒益。
有諸商人入海採寶。
將是菩薩同載船舶。皆達寶洲。
度於險難而無所礙。到於彼岸。
後時菩薩年漸衰老。已經百歲。
起坐扶策。力不能前。
有一商主。詣菩薩所。
禮拜供養。白菩薩言。
我欲入海。求諸珍寶。
永離貧窮。得大富貴。
今請菩薩與我同往。
爾時菩薩告商主言。
我今衰老。筋力微弱。不能入海。
商主復言。
惟願大士。不捨慈悲。哀受我請。
於我舶中。但自安坐。是我所願。
爾時菩薩受商人請。
乘大舶船入於大海。
向東南隅詣其寶所。
時遇北風。漂墮南海。
猛風迅疾。晝夜不停。經於七日。
見大海水變為金色。猶如鎔金。
爾時眾商白菩薩言。
以何因緣。水變金色。有如是相。
菩薩告言。
汝等當知。我今已入黃金大海。
無量無邊紫磨真金。充滿大海。
金寶交映有如是相。
汝等既能超過正路。墮此海中。
各自勤求設諸方便。還歸北方。
復經數日。
見大海水變為白色。猶如珂雪。
菩薩告言。
汝等當知。我今已入真珠大海。
白玉真珠充滿海中。
珠映水色有如是相。
汝當盡力設諸方便。還歸北方。
復經數日。
大海之水變為青色。如青瑠璃。
菩薩告言。
我及汝等已入青玻瓈海。
無量無邊青玻瓈寶。充滿大海。
玻瓈之色交映如是。
復經數日。
大海之水變為紅色。猶如血現。
菩薩告言。
我及汝等已入紅玻瓈海。
無量無邊紅玻瓈寶。充滿大海。
實色紅赤交映如是。
復經數日。
水變黑色。猶如墨汁。
遙聞猛火爆裂之聲。
猶如大火。燒乾竹林。
熾然烽[火孛]。甚可怖畏。
如是相貌。曾未見聞。
又見大火。起於南方。
猶如攢峰。高逾百丈。
焰勢飛空。或合或散。光流掣電。
如是之相。未曾見聞。
我等身命。實難可保。
於是菩薩告眾人言。
汝等今者。甚可怖畏。
何以故。
我等已入牝馬口海。
諸四大海及四天下大小眾流。
入北口海。皆被燒盡。
所以者何。
由諸眾生業增上力。
自然天火能燒海水。
若是天火不燒海水。一日夜中。
一切陸地變成大海。
所有眾生悉皆漂沒。
然今我等遇大黑風。
漂流如是牝馬口海。
我今眾人餘命無幾。
爾時船舶有千餘人。
同時發聲悲號啼哭。
或自拔髮。或自投身。作如是言。
我等今者為求珍寶。
入於大海。遇此險難。
哀哉。苦哉。
以何方便。得免是難。
時千人等。至誠歸命。
或稱悲母。或稱慈父。或稱梵天。
或稱摩醯首羅天王。
或稱大力那羅延天。
或有歸命得岸菩薩。
敬禮大士而作是言。
唯願菩薩濟我等輩。
爾時菩薩為是眾人。
離諸恐怖而說偈言。
世間最上大丈夫。雖入死門不生畏。
汝若憂悲失智慧。應當一心設方便。
若得善巧方便門。離諸八難超彼岸。
是故安心勿憂懼。應當懇念大慈尊。
於是菩薩說此偈已。燒眾名香。
禮拜供養十方諸佛。發是願言。
南無十方諸佛。
南無十方諸佛。
諸大菩薩摩訶薩眾。
四向四果一切賢聖。
有天眼者有天耳者。
知他心者眾自在者。
我為眾生運大悲心。
棄捨身命濟諸苦難。
然今我身有一善根。
受持如來不妄語戒。
無量生中未曾缺犯。
若我一生有妄語者。
今此惡風轉加增盛。
如是戒德非虛妄者。
願以此善迴施一切。
我與眾生當成佛道。
若實不虛。願此惡風。應時休息。
如意便風。隨念而至。
然諸眾生。即是我身。
眾生與我。等無差別。
是大菩薩。發起如是。
同體大悲。無礙願已。
經一念頃。惡風尋止。
便得順風。解脫眾難。
得至寶所。獲諸珍寶。
爾時菩薩。告商人言。
如是珍寶。難逢難遇。
汝等先世廣行檀施。
得值如是眾妙珍寶。
昔修施時。心有悋惜。
以是因緣。遇是惡風。
汝諸商人所得珍寶。
須知限量。無使多取。
以縱貪心。後招大難。
汝等當知。
眾寶之中。命寶為最。
若存其命。是無價寶。
時商人等。蒙菩薩教。
生知足心。不敢多取。
爾時眾人。得免災難。獲大珍寶。
遠離貧窮。到於彼岸。
諸善男子。
出家菩薩。亦復如是。
親近諸佛善友知識。
如彼商人得遇菩薩。
永離生死到於彼岸。
猶如商主。獲大富貴。
世間所有有為舍宅。
如牝馬口海。能燒眾流。
出家菩薩亦復如是。
審諦觀察在家過失。
汝善男子。
不染世間諸五欲樂。
厭離三界生死苦難。
得入清涼安樂大城。
爾時如來。重說偈言。
出家菩薩觀舍宅。如牝馬海燒眾流。
譬如往昔羅陀國。有一菩薩名得岸。
具大福智巧方便。無緣慈悲攝有情。
得是菩薩乘舶船。商人獲寶超彼岸。
然是大士年衰老。不樂利他好禪寂。
有一商主請菩薩。欲入大海求珍寶。
唯願大士受我請。令我富饒無闕乏。
於是菩薩運大悲。即便受請乘舶船。
時張大帆遇順風。直往東南詣寶所。
忽遇暴風吹舶船。漂墮南海迷所往。
經過七日大海水。悉皆變作黃金色。
紫磨黃金滿海中。寶映光現真金色。
復經數日大海水。變為白色如珂雪。
真珠珍寶滿海中。所以海水成白色。
又經數日大海水。變作紺青如瑠璃。
青玻瓈珠滿大海。所以水作紺青色。
又經數日大海水。悉皆變作紅赤色,
紅玻瓈珠滿海中。故變水色同於彼。
復經數日大海水。變為黑色如墨汁。
如是天火所焚燒。海水盡皆如墨色。
此海名為牝馬口。吞納四海及眾流。
一切船舶若經過。有人到此多皆死。
天火熾盛如山積。爆裂之聲如雷震。
眾人遙見心驚怖。號叫搥胸白大師。
於是菩薩起慈悲。不惜身命垂救護。
暴風尋止順風起。渡於險難至寶所。
各獲珍琦達彼岸。永離貧窮受安樂。
出家菩薩亦如是。親近諸佛如商主。
永離火宅趣真覺。猶如商人歸本處。
世間所有諸宅舍。如彼牝馬大口海。
出家常厭於在家。不染世間離五欲。
樂住空閒心不動。善達甚深真妙理。
或處人間聚落中。如蜂採華無所損。
四威儀中恒利物。不貪世樂及名聞。
口中常出柔軟音。麤鄙惡言斷相續。
知恩報恩修善業。自他俱得入真常。
大乘本生心地觀經03厭捨品第三
【心地觀經03-01】心清淨故世界清淨,心雜穢故世界雜穢,我佛法中以心為主,一切諸法無不由心
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-01.html
【心地觀經03-02】出家菩薩勝於在家,無量無邊不可為比
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-02.html
【心地觀經03-03】諦觀在家多過失(1)營生貪求恒不足,猶如大海難可滿
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-03.html
【心地觀經03-04】諦觀在家多過失(2)求不得苦恒在心,老病死火無時滅
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-04.html
【心地觀經03-05】諦觀在家多過失(3)隨業受報墮三惡道,不聞父母三寶名字,喪失善根
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-05.html
【心地觀經03-06】諦觀在家多過失(4)世間所有諸舍宅,說名雜毒甘美食
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-06.html
【心地觀經03-07】諦觀在家多過失(5)凡情妄想如黑風,吹生死林念念起
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-07.html
【心地觀經03-08】諦觀在家多過失(6)八萬四千諸煩惱,充滿舍宅以為災
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-08.html
【心地觀經03-09】諦觀在家多過失(7)不順佛教造作惡業,墮三惡道受大苦惱
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-09.html
【心地觀經03-10】諦觀在家多過失(8)無明闇障如長夜,未成正覺如夢中
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-10.html
【心地觀經03-11】諦觀在家多過失(9)出家菩薩觀舍宅,如牝馬海燒眾流
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-11.html
【心地觀經03-12】願我速出生死苦海,願我速入常樂寶宮,願我廣度一切眾生,願我疾證於無生智
https://lengyanfoods.blogspot.com/2019/05/xdgj-03-12.html
沒有留言:
張貼留言